Prevod od "vrátil jste se" do Srpski

Prevodi:

vratili ste se

Kako koristiti "vrátil jste se" u rečenicama:

Vrátil jste se bez několika mužů.
Vratio si se sa par ljudi manje.
Vrátil jste se až ve 23:45 nebo později.
Нисте се вратили до 23:45 или касније.
Vrátil jste se a můj otec ne.
Vi ste se vratili kuæi, a moj otac nije.
Vrátil jste se na Betazed kvůli mně?
Vratio si se na Betazed zbog mene?
Vrátil jste se a hodil to na šéfa.
Vratio si se i podmetnuo šefu.
Vrátil jste se, když jste vyzvedl výkupné... ale jejího přítele jste nezavolal hned.
Vratio si se nakon što si uzeo otkupninu,...ali nisi odmah pozvao njenog deèka.
Pane Cramede, vrátil jste se na místo svého zotavení.
G. Cramed, vratili ste se na mjesto svog oporavka.
Lekl jste se... vrátil jste se k ní.
Uspanicio si se i otišao k njoj.
Dobrá zpráva je, že jste zpátky a vrátil jste se svobodný a čistý.
Dobra strana je što ste se vratili slobodni i bezbedni.
Vrátil jste se do minulosti, kde jste stále doma, ve své zahradě.
Otputovao si u prošlost gdje si još uvijek kuæi, u svom vrtu.
Vrátil jste se, vrátil jste se!
Vraæamo se, vraæamo se! Koliko dugo je prošlo?
Vyhodil jste svoje kafe do koše a vrátil jste se zpět do fronty.
Bacio si prvu kafu i onda se vratio u red po drugu.
Presidente Lincolne, vrátil jste se a zbavil jste se toho klobouku, můj hlas máte.
Predsednièe Linkoln, vratili ste se! I otarasali ste se tog šešira! Imate moj glas!
Vy jste jel do Sky Dragon vrátil jste se a vaše snoubenka byla...
Sada, otišli ste do Sky Dragona, kada ste se vratili vaša verenica je nestala.
Vrátil jste se jen proto, že jsem začala vyšilovat.
Vratili ste se samo zato što sam se uspanièila.
A vrátil jste se bez újmy, díky Bohu.
I vratili se bezbedni, hvala Bogu.
Když už je řeč o rodině, vrátil jste se ke své ženě?
Jeste li se vratili ženi, kuæanski govoreæi?
Pošéfoval jste to správně, vrátil jste se jako hrdina.
Ako žmirnete na ovo kako treba, ispadate kao junak.
Ale vrátil jste se už po šesti dnech.
Ali ste se vratili 6 dana kasnije.
Vrátil jste se, aby jste jí poslal na onen svět.
Otišao si da joj objasniš neke stvari.
Vrátil jste se z Long Islandu s prázdnýma rukama.
Vratili ste se s Long Islanda praznih ruku.
Vrátil jste se jako někdo jiný?
Vi ste se vratili kao ti drugi?
Vrátil jste se tam další den ještě před policií?
Vratili ste se rano ujutro, pre policije, i videli da kese plutaju?
Vrátil jste se dřív z práce, že ano?
Vratili ste se ranije s posla, je l' tako?
Je pravda, že jste byl 12. května 2014 unesen neznámými lidmi a vrátil jste se až o 8 týdnů později?
G. Kastl, da li je istina da ste 12 maja, 2014, bili oteti od strane još uvek nepoznate osobe i da ste se vratili tek 8 nedelja kasnije?
Vrátil jste se asi za 5 minut.
Vratio se nazad pet minuta kasnije.
Jednou, když jsme měli hlad, jste se odplížil do nepřátelské vesnice a vrátil jste se s kozou na zádech.
(Jednom prilikom, kada smo bili gladni...) (ušunjali ste se u neprijateljsko selo,) (i vratili se sa kozom na ramenima.)
Vrátil jste se domů k rodince a já se vrátil domů k ničemu.
Išao si kuæi svojoj maloj porodici, A ja sam išao u praznu kuæu.
9.1197109222412s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?